Предполагаем автор: Тома Кемпийски
1 Когато Иисус е с нас, всичко е сладко и нищо не изглежда трудно, но когато Иисус Го няма, всичко тежи.
Когато Иисус не говори вътре в душата, всяка утеха е безсилна; но ако Иисус каже само дума, голяма утеха изпитваме ние.
Мария Магдалина не стана ли завчас от мястото, където плачеше, щом Марта ѝ каза: Учителят е тук и те вика (Иоан. 11:28)?
Блажен е оня час, когато Иисус от сълзи ни вика за душевна радост!
Колко си сух и безчувствен без Иисус! Колко си безумен и суетен, ако желаеш друго освен Иисус! Не е ли това за тебе по-голяма загуба от загубата на целия свят?
2 Какво може да даде светът без Иисус?
Да си без Иисус е тежък ад, да си с Иисус е сладък рай.
Ако Иисус е с тебе, никой неприятел не може да ти навреди.
Който намира Иисус, намира съкровище благо или по-скоро блага над благата.
Който изгуби Иисус, премного губи и много повече, отколкото ако изгубеше целия свят.
Най-беден е този, който живее без Иисус, най-богат е оня, който е близък с Иисус.
3 Голямо изкуство е да умееш да общуваш с Иисуса и голяма мъдрост е да умееш да Го задържиш при себе си.
Бъди смирен и кротък и Иисус ще бъде с тебе.
Лесно можеш да пропъдиш Иисуса и да изгубиш благодатта Му, ако се разсейваш по външни работи.
И ако Го пропъдиш и изгубиш, към кого тогава ще прибегнеш и какъв друг приятел ще търсиш тогава?
Без приятел не ще можеш да живееш щастливо и, ако Иисус не ти е приятел, ще живееш прескърбен и самотен.
Безумен си, ако на друг възлагаш своето упование и радост!
По-добре цял свят да имаш против себе си, отколкото да обидиш Иисус.
Сред драгите твои неща най-драг да е Той на света.
4 Обичай всички заради Иисус, а Иисус – заради Него самия.
Само Него трябва да обичаме повече от всекиго, защото само Той е приятел добър и верен повече от всички други.
Заради Него и в Него обичай приятели и неприятели, моли се Нему за всички, така че всички да Го познават и обичат.
Никога не желай хората да уважават и обичат теб единствен, защото това принадлежи само на Бога, който няма равен на себе си.
Не желай да заемаш някакво място в нечие сърце, нито пък оставяй любов към нещо да заеме място в сърцето ти: но Иисус да бъде в тебе и във всеки добър човек.
5 Бъди чист и вътрешно свободен от прилюбване към кое да е творение.
Трябва да си оголен от всичко и чисто сърце да поднесеш на Иисус, ако искаш да бъдеш свободен и да усетиш сладостта на Господа.
Но наистина никога няма да успееш, ако благодатта Му те не превари и привлече, та, след като всичко друго бъде веднъж завинаги изхвърлено и прогонено, сам да се съединиш с Него самия.
Защото когато благодатта Божия посети човека, тогава той може всичко, а когато тя се оттегли, той става беден и немощен, сякаш изоставен само на изтезания.
6 Но и в такова положение не бива да униваш и да се отчайваш, а трябва спокойно да се покориш на Божията воля и за слава на Иисуса да изтърпиш всичко каквото ти се случи, защото след лято иде зима, след нощта – ден, а след буря – ведро небе.
Може би най-поразителният литургичен „предшественик“ на Месата е todah на древния Израил. Думата todah на староеврейски, както и гръцката дума Евхаристия, означава „благодарствена жертва“ или „благодарение“. Думата означава жертвена вечеря, която се споделя с приятели, за да се отпразнува лична благодарност към Бога. Todah започва, като се припомня определена смъртна заплаха и след това се празнува божественото избавление на човека от тази заплаха. Тя е силен израз на доверие в Божията върховна власт и милосърдие.
Псалм 68 е един добър пример. Настойчива просба за избавление („Спаси ме, Боже!“), в същото време тя е прослава на това евентуално освобождение („Ще славя името на (моя) Бог в песни… защото Господ слуша бедните“).
Може би класически пример на todah е Псалм 21, който започва с думите: „Боже мой, Боже мой, защо си ме оставил?“. Самият Исус ги цитира, умирайки увиснал на кръста. Неговите слушатели биха разпознали тази песен, която започва с вик на изоставеност, но завършва с триумфална нотка на спасение. Позовавайки се на тази todah, Исус свидетелства Своята изпълнена с увереност надежда за избавление.
Приликите между todah и Евхаристията излизат отвъд общия за тях смисъл на благодарност. Кардинал Йозеф Ратцингер[1] е написал: „Говорейки структурно, цялата христология, всъщност цялата евхаристийна христология, присъства в духовността todah на Стария завет“[2]. И todah, и Евхаристията представят своето богослужение чрез слово и споделена трапеза. Още повече todah, подобно на Месата, включва безкръвно приношение на безквасен хляб и вино.
Древните равини правят знаменателно пророчество по отношение на todah. „В идващата [Месианска] епоха всички жертви ще престанат, с изключение на жертвата todah. Тя няма да прекъсне във вековете“ (Pesiqta, I, р. 159).[3]
[1] Книгата е издадена през 1999 г. Тогава настоящият папа Бенедикт XVI е все още кардинал. Б. пр.
[2] „Говорейки структурно…“, Joseph Ratzinger, Feast of Faith (San Francisco: Ignatius Press, 1986), p. 57. Виж също pp. 51-60.
[3] „В идващата …“, Виж Hartmut Gese, Essays on Biblical Theology (Minneapolis: Augsburg, 1981), pp. 128-133.